L’Algérie refuse un visa à Annie Ernaux, prix Nobel de littérature 2022. Elle devait participer au Salon international du livre (SILA) à Alger, qui vient d’ouvrir ses portes. Les raisons de ce refus n’ont pas été officiellement communiquées.
Le Salon international du livre (SILA) se tient en Algérie, du 25 octobre au 4 novembre 2023. C’est un événement majeur de la vie culturelle algérienne, en 2023.
Le SILA est une occasion pour les Algériens de découvrir la littérature nationale et internationale. Il accueille, chaque année, des centaines d’écrivains, d’éditeurs et de libraires du monde entier. L’édition 2023 devrait être marquée par la présence de plusieurs prix Nobel de littérature, dont Kazuo Ishiguro, britannique d’origine japonaise, Abdulrazak Gurnah (Tanzanie) et Olga Tokarczuk (Pologne). Mais l’écrivaine française Annie Ernaux, Prix Nobel de littérature 2022, n’y participera pas, n’ayant pas reçu de visa. L’Algérie n’a pas donné d’explication.
La première hypothèse est que le refus de visa serait lié aux positions politiques d’Annie Ernaux. L’écrivaine est connue pour ses prises de position en faveur des droits de l’homme et de la démocratie en Algérie. Elle a notamment apporté son soutien à Ihsane El Kadi, un journaliste militant algérien condamné à 7 ans de prison pour « atteinte à l’unité nationale ».
Le SILA outil de la diplomatie algérienne ?
Une deuxième hypothèse est que le refus de visa serait lié aux problèmes diplomatiques entre l’Algérie et la France. Les deux pays entretiennent des relations tendues, depuis plusieurs années, notamment en raison de la question du Sahara Occidental. Le refus de visa à Annie Ernaux pourrait être une mesure de rétorsion contre la France. En effet, il faut rappeler que le SILA est organisé en partenariat avec la République arabe sahraouie démocratique (RASD), reconnue par l’Algérie comme un État indépendant.
Enfin, la troisième hypothèse est que le refus de visa serait simplement une erreur administrative. Les autorités algériennes auraient mal interprété la demande d’Annie Ernaux. Mais quoi qu’il en soit, le refus de visa à Annie Ernaux entraîne des critiques en Algérie et en France. Elle est considérée comme une atteinte à la liberté d’expression et à la liberté de circulation.
Pourquoi le maintien du SILA dans un contexte d’annulation des évènements ?
La majorité des évènements culturels et sportifs en Algérie sont annulés en solidarité avec la Palestine. Mais la décision d’annuler ou non les événements culturels reste à l’appréciation des organisateurs. Le SILA est organisé par le ministère de la Culture et des Arts, qui a décidé de maintenir l’événement.
Le refus de visa à Annie Ernaux est un acte regrettable et incompréhensible. En effet, Annie Ernaux est une écrivaine majeure. Son œuvre étant universellement reconnue, sa présence est importante pour les échanges culturels entre la France et l’Algérie.
